Firma estatal busca abolir uso inglés en vocabulario venezolano

CANTV te lleva al pasado!! que desgracia,xeste régimen en vez de progresar aunque sea un poquito está empeñado en llevarnos a la edad de piedra...que vergüenza se siente por gente como está

Password," "staff," "host," "meeting" o "mouse" son algunas de las palabras del inglés que buscará eliminar del vocabulario de los venezolanos la telefónica estatal CANTV, con una campaña que desde el lunes impulsa el uso del español "con orgullo."

La empresa, que operaba la estadounidense Verizon y fue nacionalizada el año pasado, informó que la campaña fue idea de un grupo de sus trabajadores ante la sustitución de términos que terminan naturalizándose como si fueran propios.

En la presentación de la campaña CANTV presenta algunos ejemplos "para advertir sobre el riesgo de no atender esta problemática, que en algunos países ha causado la desaparición de idiomas originarios."

"Dilo en español, dilo con orgullo" buscará preservar la lengua que, de acuerdo a la empresa, se ha visto "amenazada por los sectores que han emprendido una batalla por la dominación cultural de nuestros pueblos."

La compañía rechaza que se usen palabras como "staff" en vez de equipo, "sponsor" por patrocinador; "meeting" en lugar de reunión, "mouse" por ratón, "host" para decir servidor, "telemarketing" cuando se refiere a televentas, "stickers" en vez de calcomanía.

En la nota enviada, la empresa refirió el caso mexicano en el que de "140 lenguas existentes antes de la conquista española sólo quedan 63."
CANTV es líder en telefonía básica y acceso a internet en el país, además de pelear de cerca por el primer lugar en telefonía celular con Movistar, de la española Telefónica .